撰文:黄国川
摄影:William Seow
从槟城驱车前往金马仑,要大概4个小时,逗留的那几个昼夜,与其谓工作,身心反而像是度假。没有平原难耐的炎热气候,每日外出都是徐徐凉风迎接着,撇除那顺应雨季而经常出其不意造访的长命雨,这是相当惹人喜爱的地方。
从怡保Simpang Pulai上山去,绕啊绕,转呀转,都市景观,渐行渐远。这里没有大型购物商场、电影院、夜店,一般店家傍晚6时就关店,我看不见穿着时尚亮丽的年轻人,即便有,都是游客。纯朴、知足,是金马仑人予我的感受,这里没有另一高原的娱乐性丰富,商业化倒是有的。毕竟,活还是得干,日子还要过。
根据Majlis Daerah Cameron Highlands网站显示,金马仑人口为3万5千75人。金马仑是本地游客必访的避暑胜地,居民多半务农,或从事观光客生意。沿着山路,从Blue Valley、Kg.Raja、Kuala Kerla、Tringkap、Kea Farm、Brinchang、Tanah Rata、Ringlet、Bertam Valley,走过金马仑9个市镇。金马仑是个怎样地方?我们用文字,留下注脚。
绿景园 Green View Garden
– 用心感受 –
金马仑不大,这么一个小地方,最多只能提供孩子至中学教育。是深造或是看世界,许多年轻人都选择出走。离开是为了回来?这倒未必。不少因要继承家业,纷纷返乡。好歹,也从外头走了一大圈,历经繁华,再返璞归真。许敏君(不露面)是其中一员,在新加坡工作多年后,回到金马仑。但她摒弃了家族生意,与妹妹丈夫创业,闯出名堂。
Simpang Pulai上山,约一个小时,这里是抵达金马仑的第一站。占尽好的地理位置,它成了游客上下山的休息站,意即来回可能访2次。绿景苑卖点是一站式,土产纪念品、Café、草莓和水耕菜园、蔬果贩卖、巧克力屋…基本上,金马仑想买的物品,通通都能找得到。因此,每个顾客多少会买一些才离去。
“这里最初只有草莓园,卖些普通餐饮。后来,就向专业厨师请教,慢慢扩大经营,变成现在的规模。”她表示,父亲种植菊花30多年,让她自小累积了一些种植的经验和概念。当时心想,游客来到不是看茶园,就是花园,很闷。“我想打造一个任何年龄层皆喜爱的空间,靠着摸索,一点一滴成形。”
艳红草莓,永远受注目,这里不设框架阻挡,免费参观,大家都能近距离亲近。不开放采摘,因为每日得大量使用,不仅Café,还有贩卖及产品加工。“我们每日鲜菜,只选熟透的,会比较甜,都有固定一个量,用完再采。若用不完,就留作加工,来到绿景苑,确保每日供应的草莓均新鲜!”
“草莓是外国进口品种,从培植到成熟要4-5个月,寿命一般为2-3年。”水耕菜园交由弟弟打理,大量供货给国内连锁霸级市场。园内共有5种生菜,包括玫瑰生菜,采用机械化操作。以肥料混合水里,全自动浇淋,并能循环使用。
愿意舍弃邻国两倍多的薪金,回来由零开始,有一定程度的冒险。即使不怕没游客,但竞争激烈,不是每家都能撑得住。她坦言,对这行业有兴趣,也不讳言,看见无限商机。这里员工多达30多人,园区太大,在周末假日旺季时,就能起应付作用。多媒体设计出身的敏君,包揽了所有包装商品的设计,稍有把所长派上用场。“顾客会反映说,Café的食物特别,也喜欢产品包装。每当听到赞美,都很开心,原来用心,别人是感受得到的。”
绿景园 Green View Garden
11, Taman Matahari Cerah,
Kampung Raja, Cameron Highlands.
(沿着Simpang Pulai路段前进,就会来到这里)
电话:05 4981 982
营业时间:9 am – 6:30 pm
蓝谷 Blue Valley
Twin Diamond Plantation
– 遇见巨峰 –
离开绿景园往前走,将来到分叉路口,转左去蓝谷,转右去甘榜拉惹(Kg Raja)。驶入蓝谷后,留意左边充满蕃茄图的告示牌,按照指示转入,不久即达目的地。我们要看的不是蕃茄,而是在金马仑成功结果的日本品种巨峰葡萄。
老板关启宗从事农业及运输业数十年,听说很多人爱吃这种果实硕大的葡萄。于是,从日本携枝归来,开始栽种。葡萄园占地4英亩,园内采用有机肥,从培秧至种植,尔后开花,前后2年时间。“第一次结的果带酸,不行!来到第4年才算可以,但那时候都只是送人吃。”葡萄推出市场后,有日本游客直言味道相当甜,与当地出产没两样。
金马仑并非只有一家葡萄园,但巨峰葡萄,就仅此一家。果实从淡綠色变紫色再到深暗紫色,每半年一次收成。
造访期间,眼见串串葡萄却吃不得,员工称,每串需全呈深暗紫色才算成熟能吃。不信,摘了一颗尝尝……是酸的!果肉,也未成熟。
12月,正好是葡萄成熟的季节,参观后,正好能买来吃。巨峰葡萄分成3阶段:甜中带酸–>甜香–>甜中带酒味。采收时候为第二阶段,储藏几天,就会到第三阶段。写到这里,真希望如今人在高原,一尝甜美果实。
Twin Diamond Plantation
33, Main Road, Kg.Raja,
39100 Cameron Highlands, Pahang.
电话:05 4983 150
营业时间:8 am – 6 pm
直冷甲 Tringkap
直能甲海鲜饭店
– 浓浓人情味 –
金马仑有6个华人新村,包括甘榜拉惹、瓜拉地拉、美兰村、冷力、巴登威力。直冷甲,也被当地人称作“大公司”,因早期英国大型茶叶商曾于此设办公楼之故。这间中式餐馆还挺隐秘,多亏大路旁设有指示招牌,否则,还真难找。驶上斜坡,转入店屋区,找啊找,终于看到打通两间店屋的直冷甲海鲜饭店。万一找不到,不妨留意该区的小型警局,它就在隔壁而已。
老板黄玖富一脸憨厚,太太蔡文莲态度亲和,都是老实人。阿玖非金马仑人,却在这个高原生活了40多年,落地生根。年少时,从怡保来到碧兰璋某酒店厨房工作,为数十年厨艺打下根基。缘份让他邂逅了一生中最爱,打工20年,他决意另起炉灶,在直冷甲开店。
数十年来,夫妻风雨同路,养家活口,两人一主内一主外,分工合作。终于,小店变大店,不再付租金,而是拥有名下物业。阿玖一直是主厨,精通中餐,而西式料理、泰国菜,也在厨房里学了不少。
黄太说:“这里没有餐单,多半是由我来介绍,熟客都爱吃招牌菜。” 阿玖在旁搭腔道:“她都不太敢起价,常常被顾客骂,怎会卖那么便宜?哈哈。” 每当顾客点的菜多时,她总是体贴地减菜肴的量,或自动减价。
这里的食物稍微淡些,他谓,淡可加酱油调味,重的话就救不了。我喜欢阿玖的料理,细尝其准备的几道料理,尽可能都不掩盖食物原味。黄太说,儿子毕业后就在店内帮忙,偶尔也到厨房协助,做菜没问题。
餐馆以本地人居多,假日就会有许多来自各州的游客。“外国游客很少啦!大都集中在丹那拉打一带,这里不属于旅游区。”访问那夜非周末,我们八时左右离开,两边店面食客超过半满,受欢迎可见一斑。
直能甲海鲜饭店
No.14, Taman Puncak Tringkap,
Tringkap 39100, Cameron Highlands, Pahang.
电话:05 4962 324
营业时间:11:30 am – 12 am(大节日会休息)
直冷甲 Tringkap
玫瑰山谷 Rose Valley
金马仑有四大天王:菜园、草莓园、仙人掌园、茶园。嗜花之人都爱这里,鲜而美且花价廉,免不了要寻花作乐一番。这里是全马最大玫瑰花园,品种多达450种,当年,曾以黑玫瑰引起注目。1994年至今,群花灿烂盛放依旧,足见主人多么用心经营。除了玫瑰,还有上百种花类、植物和仙人掌,简直看得眼花缭乱。玫瑰博物馆、全马最高花瓶、观音像、人鱼池等标志性站点,不去可就浪费门票!
与其走马看花,倒不如花上几小时,观赏各式各样各颜色的花儿,必定心花怒放。逛完这里,外头有长长一排的档口,纪念品、金马仑特产,欢迎采购。
玫瑰山谷 Rose Valley
148, Tringkap,
Cameron Highlands 39100 Pahang.
电话:05 4961 620
营业时间:8 am – 6 pm
美兰村 Kea Farm
玉蜂谷
历经三代,玉蜂谷早已成为游客逢到必来的其中一个“名胜地”。由养蜂场慢慢扩大业务版图,变成如今一站式旅游站点,可不简单。现在,正门进入是纪念商品区,循着楼梯往下走,每一层均有卖点。像有自家产的蜂蜜专卖区和食堂、马来西亚最大的室内迷宫、蔬果大卖场及养蜂场。号称纯正的蜂蜜,是不少游客的心头好,如不好此,到处参观也不失为一件乐事。入场免费,惟进入迷宫则要付费。
玉蜂谷
75, Batu 43, Green Cow,
39100 Kea Farm, Brinchang,
Cameron Highlands, Pahang.
电话:05 4961 9516 / 05 4962 755
开放时间:8 am – 7 pm
美兰村 Kea Farm
美兰村巴刹
这个每天都按时营业的早午市巴刹,人潮不灭,车子驶过,甚显眼。若想购买便宜又新鲜又选择多元的蔬果,来这里准没错!擅长讨价还价者,如果不敢时间,不妨午间才前去扫货,必能杀到好价钱。
玲琅满目的货源,不必急着一开始就下决定,先逛完一圈再做打算。个人经验是,你以为这家已经很便宜,但好戏居然在后头,还有更便宜的!
若已下手,肯定扼腕。众多档口中,藏着一家有机档,在比较后面的地方。可能相较之下,其他档口价格更吸引,但别忘了他们是有机种植。该档口卖的有机玉蜀黍,体积不壮,可是很甜,剥开生吃即可。
建议启程离开金马仑时,才到此做最后冲刺。买做手信的草莓、樱桃蕃茄、鲜花,通通能够找到,并且分分钟有买有送。
碧兰璋 Brinchang
金马仑时光隧道
– 怀旧之旅 –
高中毕业后,他离开了生活十数年的家乡,来到首都念艺术学院,追寻理想。学成,理所当然,在大城市就业,干起广告平面设计的活儿。他知道,总有一天会回到成长的故乡,可能有些缺乏,但又那么美好简朴的金马仑。
不需多啦A梦的任意门,只要踏进金马仑时光隧道,就能时空转移。怀旧是愈年长的成人爱做的事,只因,青春一瞬即逝。2002年,徐国山原理大城市,回家了!他向来热衷收藏古玩,老早成为行内人,梦想是开一家古董餐厅。这份兴趣,让他也做些买卖交易,渐渐在小小市镇传开,业主登门造访,邀请合作。对方想增设新观光点,建议把古玩展出,做个小型博物馆,用旧物引起游客共鸣。别看入门窄小,其实内长200尺、宽20尺,空间极大。
2006年,双方达成协议,即开始着手筹备。“东西都在逐年增加中,当初的概念比较松散,有什么就放什么。第一年,每个礼拜都去槟城、怡保、马六甲、新加坡、吉隆坡,寻找更多旧物。”透过跳蚤市场、各地同好交换交易,抑或说服将收藏品借放展示。玩具、汽水、香烟牌、产品杯子、扑满、汽油牌、小学生班房、男女理发院、厨房摆设、炮竹、电影海报、杂志、唱碟、广告牌等等,以及金马仑旧照回顾展。每一区,都有不同年代的人,留下的岁月痕迹。
“我都是选择大马人曾用过的旧物,老一辈游客都会睹物忆旧事。年轻一辈会好奇,一家大小来参观,父母就借机告诉孩子,曾经过的艰苦日子。”他说,有赖网路的推波助澜,游客把观后感po上面子书或部落格,推高了人气,本地游客一直占最多。
目前,国山还是有靠接平面设计或广告案子。门票收入所得,由他和业主平分,他的那一份,均用作投资补新货。“脑子里有很多主题电子,得一步一步来。”访问时,我们坐在咖啡店主题区一隅,伴随的是首首时代曲。“爸妈是经营咖啡店的,我6岁就会泡咖啡。以前,街坊都习惯赊账,全用555小簿子记账,通常还有麻将桌,很热闹。”他将儿时记忆,一一地重新拼凑组合起来,每个场景都那么真实。
国山大部分时间都留在这里,构思设计,再交由装修工人建造,然后填上旧物。2007开放至今,他见过不少游客触景伤情,很多都是被厨房摆设物件,牵动情绪。一些想到过去的回忆,一些则想起已故外婆和外婆家。“很多顾客反映为何不选在更大的城市开?租金太贵了!但不排除未来再开一间。现在旧物都不便宜,各地都有人在搜罗,尤其广告牌,动辄上千令吉。”因此,参观时可要落足眼力,瞧瞧。
回归家乡,他称,比较喜欢现在的生活。这里像养老,什么都没有,但空气好、人亲民。宁静度日,把兴趣当成事业,看见每个认同感激的脸孔,满足感油然而生。快乐,有时候,就是那么简单。
** 需付费入场
金马仑时光隧道
UT/MR/F-255, Jalan Sungai Burung,
39100 Brinchang, Cameron Highlands, Pahang.
电话:016 3288 438
开放时间:8:30 am – 6:30 pm
碧兰璋 Brinchang
Big Red Strawberry Farm
– 摘莓乐 –
人在金马仑,参观草莓园可谓例行公事。在芸芸草莓园中,以EQ、Kok Lim和Big Red规模较大。传统上,印裔同胞多在茶园工作,自印度来马的该园创办人K.Sinnathamby,亦然。但他未有局限自己的出路,慢慢延伸触角,汲取各种经验。先是向农民收集蔬菜供货新加坡,再来设立杂货超市,然后设园种菜。
这里划分成四区:生菜园、草莓园、仙人掌+花园+蕃茄园、纪念品+Café。若要踏进草莓园内,与草莓近距离接触,就得付费,但也只是支付采摘草莓的钱。草莓该如何采摘呢?这里会提供您剪刀,要连茎部剪。园内会有员工在附近监督,要选艳红熟了的草莓,且不能摘后吃。草莓一经剪下,就是您的,剪完拿去秤量,再付钱。
园内采用水耕培植法,山水灌溉。生菜一律以椰纤片育秧苗,因可吸住水份湿润着。园内有多个品种生菜,如Salanova、Purple Leaf、Green Leaf,成长期为45-50天,一般是进口新加坡。而配合本地市场,也种有Butterhead等4款本地生菜。
值得一提,这里高达200个车位,不怕无处泊车。
Big Red Strawberry Farm
No.17&18, Jalan Besar
39100 Brinchang,
Cameron Highlands, Pahang.
电话:05 4913 327
开放时间:8:30 am – 6 pm
网站:bigredstrawberryfarm.com
碧兰璋 Brinchang
金马仑有机蔬果
– 叹高人气火锅 –
碧兰璋是重点旅游区之一,到此觅食得多加留意,因黑店不少。金马仑有机蔬果,原是个办事处,后来竟成了火锅店。老板们都是有机菜园园主,每日供应新鲜有机蔬菜,使这里别树一格。多年前,因电视主持人阿贤节目采访,名声大噪,吸引游客慕名而来。从2005年经营至今,这家主打新鲜清甜有机蔬菜火锅,人气始终不坠。
前来招待的是张锡权,他谓,开设火锅店,是突发奇想之事。“那阵子,我们都把菜卖给中间人,后来想想,不如开发多一个市场。开设了注册公司,亦找到办事处,见客吃饭得花钱,而且外头食物都不营养。我就建议,不如做火锅店?公司有7个股东,没人懂得下厨料理,火锅最简单!赚钱是次要,能够借此推广有机蔬菜,才是重点。很快地,水分充足脆口的有机蔬菜,迅速俘虏食客心。
有机与普通蔬菜不同之处在于,任何菜均可以生吃。茼蒿浓重味减了,菠菜口感是滑溜的。至于包菜和白菜,用作煮汤,会散发菜甜味。汤底有大豆汤和鸡汤,同样是荤素任选,味道稍淡,却凸显菜味。大豆汤需8小时慢火熬煮,材料包括黄豆,马豆、花生米、红枣,香菇、大头菜等。鸡汤则用吊片、鸡骨、虾米等熬煮4小时,大火煮滚再慢火维持,做法家庭式。
“顾客多数会选择荤食,有些人接受不了素食。”即便如此,不论是挑选荤食或素食材料,定会奉上有机蔬菜。最高兴的是,不少顾客的孩子从不吃菜,但尝过店内的有机菜后,不再抗拒蔬菜。张锡权表示,他们都是菜农,主要是种菜。除了7名老板各人菜园,另有其他合股菜园,超过10个菜园供应各州及店内使用货源。“大家种不同的蔬菜,再卖给公司,形成可动用的主要收入。透过公司处理卖菜、运输,加上火锅店所赚的钱,全存在公司,以作发展基金。”
火锅摒弃便利的煤气炉,延续传统以本地木炭热锅,其火炭量可耐1个半小时。提到火锅炉子,从铝制换成钢制,供多人食用的大锅,更要特别订制。张锡权续说,火锅的流通大小、高矮,都很重要!洞口太大吹太快,太小吹不起来,太高吹不到,太矮吹不起。以为只是把食材倒进一锅熟就能吃的简便,其实暗藏心意,毫不简单。
金马仑有机蔬果
MDCH 10, Bandar Baru,
39100 Brinchang,
Cameron Highlands, Pahang.
电话:05 4914 807 / 05 4915 011
开放时间:12 pm – 9:30 pm(每月休息一天,可预先致电询问)
网站:www.cameronorganic.com.my
丹那拉打 Tanah Rata
The Smokehouse Hotel
– 体验英伦风情 –
金马仑高原名称由来,源自于英国探测家William Cameron。他在1885年的一个测图探勘行动中发现了这里,并加以命名。1925年,英国公爵Sir George Maxwell抵达高原后,决心发展成为避暑休闲胜地。在英军努力修建下,完成了一条通往Tapah的公路。通车后,英国高官显要都在高原上建筑别墅,至今仍可见许多英式建筑。
Smokehouse Hotel是高原最早期的老建筑之一,它由英国人Douglas Warin所开设,于1937年圣诞节投入营业。酒店以都铎式(Tudor)建筑风格著称,主要是想营造英国气氛。当时,在殖民地工作的英国人,必须待个8年才能归国,思乡情怯。于是,这里成了他们的避风港,好治愈思乡病。酒店历经多个阶段和多次易主后,1977年被大马籍华人Peter K H Lee购下,然后成了金马仑高原名胜地之一。
踏进酒店,周围均散发着一股英殖民风情。典型英式老房子,蔓藤植物爬满墙,公园花草植物齐争艳、宛若艺术品展览的客厅。每个角落,都可能是最佳拍摄角度。
我们住的客房叫Fairhaven,位于2楼,房内融合了现代和传统气息,一切保留得宜,干净漂亮。床架、衣橱、沙发、浴缸、梳洗台、镜子等物件,均见岁月洗礼。
住在Smokehouse Hotel,这才叫做度假。
The Smokehouse Hotel
By the Golf Course,
39000 Tanah Rata,
Cameron Highlands, Pahang.
电话:05 4911 215
网站:www.smokehousehotel.com
丹那拉打 Tanah Rata
柿子园
– 期待下次相遇 –
相信有许多人不晓得,金马仑有座种了70多棵柿子树的柿子园。由于仅在金马仑发售,令多年来吃着外国进口柿子的我们,都被蒙在鼓里。是第一也是唯一,然而这优势并没给园主带来实际好处,市场有限。
每年9月,是柿子季节,树上结满金澄澄的鲜甜柿子,卖相诱人。知情的识途老马,总爱结伴到此一游,参观果园之余,也一尝本土柿子好滋味。可惜,来得不是时候,园主史福泉不在家,而幻想中的累累果实,也早被采摘完了。
造访时,只有史太太跟儿子在家。从她口中得知,柿子树在结束采摘期后,会逐渐掉光树上所有叶子。12月将见到满满枯树,等到翌年1至2月会重新长叶,然后开花,最终于9月结果。柿子园始自60年代,由第一代园主史泰山将中国柿子,移植到金马仑。至今,园内仍有一棵树龄40多岁的柿子树,这些年来,仍旧产出甜美柿子。树老了都会砍,再种上新的,惟必须等个9年,新树才会开花结果。
史太太表示,今年气候炎热,导致收成比往年少。柿子园内有二品种,中国柿子和金马仑大马农业研发局(MARDI)研发的新品种。因属于涩柿,需经人工脱涩才能吃,柿子要放入二氧化碳气袋密封5天脱涩,才行。
拍不到柿子,很令人沮丧。这时候,史太太自冰箱端出一碟已切好的柿子,让我们品尝。果肉不太甜,但多汁,沙沙地带软,没被外国柿子比下去。
史福泉接手经有20余年,全家生活费就靠这每年一次的收成。柿子包装后,交由批发商分发到不同市集售卖,部分留在家,以卖给参观游客。这里与BOH茶园为邻,有关准确地点,不妨在抵达冷力后,沿路询问居民。
丹那拉打 Tanah Rata
Habu BOH Tea Estate
– 叹下午茶 –
来到金马仑,不去茶园,完全说不过去。这里有两大茶园,包括Cameron Valley和BOH Tea Garden。后者通常是游客们的首选,环境是大家的主要考量。
BOH茶园是金马仑最大茶叶种植场,共有三个茶园。除了Farlie,位于冷力Habu和碧兰璋Sungai Palas的茶园皆可参观。来一回,可看看茶叶加工形成,到专卖区买茶、Café,以及爬茶山,俯瞰茶田。
无需担心找不到目的地,大路旁都会有指示牌,不怕错过!
作为大马最大茶叶生产和出口商,BOH于19世纪由英国商人JA Russell创办。金马仑绝佳气候条件,让Russell看见发展潜质,并在Habu设茶园,逐渐行销国际。车子驶入过程中,一路弯弯曲曲,得多加注意和礼让,以免酿意外。抵达时,茶园代言卡通人物“BOH先生”看板尽入眼帘。先吸一口新鲜空气,就到Café来些茶点,在寒冷天气里,真是一大享受。
休息完,可以到工厂看看,不然就直接上山去!沿着前进,从青绿嫩叶到深绿油油,空气中弥漫着一股茶香。爬到顶,四面环山,均见茶田,壮观又那么地慑人心。幸运的话,可能会看到员工采茶呢!
Habu BOH Tea Estate
Boh Road, Habu, 39200 Ringlet,
Cameron Highlands, Pahang.
营业时间:9 am – 4:30 pm(周一休)
碧兰璋 Brinchang
BOH Sungai Palas Tea Garden & Tea Centre
– 赏茶园美景 –
游客们都喜新厌旧,Sg.Palas借着设计独特Café玻璃屋和勘景瞭望台,急速走红。瞭望台那里是最佳用餐位,喝喝茶吃些小点,坐赏四周围美丽的茶园景观。基于人潮都几乎聚集此处争相拍照,不妨移步到不远处的暗房。里头有个放映厅,不停重复播着BOH茶园介绍短片。对茶园毫无概念者,这是不错入门,惟只播英文版,不含字幕。
走出放映厅,走廊上摆了不少制作茶叶器材及工具,更附有简介。往前走,可进入工厂参观,若想要有解说员,就在等候室等15分钟一趟的解说之行。不过,有可能白等,若只有1-2人,员工会建议您自己去参观。
工厂所见,是茶叶进行包装前的过程,现场分为5大类:
- 滚动茶叶和杂质分开,机器自1935年就操作至今。
- 发酵茶叶,由深情色变成深色。
- 把发酵后的茶叶,放进100度高温的机器内烘干。
- 根据茶叶大小分级、分类。
- 茶叶记录、泡茶试饮。
2个茶园,地点和卖点都不一样,如空闲,可两处跑。若只能择一,Habu区游客少、能爬上茶山这两点,可谓更显吸引。
Jalan Gunung Brinchang,
39000 Brinchang,
Cameron Highlands, Pahang.
营业时间:9 am – 4:30 pm(周一休)